Le vocabulaire de la justice

Termes juridiques	Définition
Procès	Procédure juridique- une affaire
Crime	Acte blâmable que l’on condamne
Salle d’audience	Salle où se déroule une séance dans un tribunal
Juge	Magistrat chargé de rendre la justice
Avocat	Personne chargée de la défense d’un accusé
Procureur	Magistrat qui exerce la fonction du ministère publique dans un tribunal de grande instance
Témoin	Personne appelée en justice pour dire ce qu’il a vu
Jurés	Ensemble de citoyens appelés à juger une affaire criminelle
Sentence	Jugement – Verdict
Assesseur	Magistrat adjoint du juge
Préméditation	Action de préméditer un crime (commettre un crime avec l’intention de le faire)
Les travaux forcés	Peine qui obligeait un condamné à travailler dans un bagne
Le greffier	« scribe » de la justice, il est chargé de conserver  la totalité des jugements.
L’arrêt de mort	Décision conduisant inévitablement à la mort – Peine de mort
Pourvoi	Demande de la révision d’une sentence
Plaideurs	Avocat et procureur général
La grâce	Pardon accordé à un condamné

Plaidoyer: dans le vocabulaire judiciaire, le plaidoyer est un discours favorable à quelqu'un. L'avocat a fait un émouvant plaidoyer pour innocenter son client.

 Réquisitoire: dans le vocabulaire judiciaire, le réquisitoire est au contraire un discours défavorable à quelqu'un. Le procureur a fait un réquisitoire sévère contre l'accusé.

 Circonstance atténuante: circonstance qui atténue la gravité d'un délit.

Verdict: 

• Déclaration solennelle par laquelle la cour et le jury d'assises répondent aux questions qui sont posées à l'issue des débats et se prononcent sur la culpabilité de l'accusé.
• Jugement sévère, de caractère définitif sur un sujet quelconque : Le verdict de l'opinion publique est sans appel.